¿Qué Es Un Adagio?

Autor: | Última Actualización:

Un adagio es un dicho filosófico que ha ganado popularidad a través del uso común y a largo plazo. La mayoría, sino todos los adagios, son hechos, experiencias y observaciones comunes que han sido elaborados en frases para uso mimético en el lenguaje vernáculo. Los adagios comunes también pueden usar el escepticismo o el comentario moral para aclarar su punto de vista. Como han estado de moda durante un período de tiempo muy largo, se puede suponer que simbolizan el proceso de pensamiento colectivo y la sabiduría filosófica de toda una sociedad.

Historia de Adages

Los Adages han sido comunes y de amplio uso desde la época medieval. Se ha comentado que las fábulas de Esopo bien pueden ser la primera colección o compilación de dichos, a pesar de que no se titula así mismo. La primera colección de adagios que se ocupa exclusivamente de ellos se ha acreditado a Desiderius Erasmus, un compilador holandés, que publicó su colección, Adagia, en el siglo dieciseis. Más tarde, se publicaron muchas otras colecciones. Durante la era moderna, la Oxford University Press reúne y recoge adagios, ahorros y otros artículos complementarios en un solo volumen.

Diferencia entre Adages y clichés

Un adagio se diferencia de las máximas, el aforismo y los epigramas. Todos los clichés y perogrulladas son también adagios, sin embargo, se diferencian de su término principal con el hecho de que los clichés son comúnmente utilizados en exceso y los adagios no lo son. Un ejemplo común de esto es el adagio "lento y constante gana la carrera", que se ha convertido en "la prisa genera desperdicio", que se ha usado en exceso hasta el punto de convertirse en una expresión desgastada. Por lo tanto, se clasifica como un cliché.

De Adage a la Ley

A veces, los adagios que son particulares de una situación pueden recibir un nombre propio y, cuando esto ocurre, ese adagio específico se denomina ley. Un ejemplo común de esto es el término "Ley de Murphy", que se originó como un adagio. Pero, a través del uso continuo, se convirtió en una expresión con un nombre propio, de ahí una ley. Aunque es común dar nombres propios a dichos solo después de que han estado en uso durante mucho tiempo, algunas leyes han sido nombradas desde el momento de su formulación en el lenguaje. Algunos adagios pueden convertirse en eslóganes o mantras. Esta evolución no requiere que ocurra un catalizador particular; más bien, depende de la persona, la comunidad o el cuerpo corporativo que adopte el adagio. Ejemplos de tal uso son la adopción de "sin dolor, sin ganancia" por parte de los culturistas modernos y otros atletas como su mantra.

Función de Adages

Aunque la función más común de adagios en el pasado era enseñar e instruir a otros acerca de las observaciones filosóficas más comunes de las generaciones pasadas, su uso en la literatura ha elevado el adagio común. Estos son ahora comúnmente utilizados en la literatura, discursos y conversaciones formales. Su adopción por parte de corporaciones y organizaciones comunitarias les ha ayudado a encontrar su camino en la cultura pop dominante. Por ejemplo, los Scouts han adoptado el adagio "Prepárate", mientras que las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América han adoptado "Sé todo lo que puedas ser" como su lema.