¿Cómo Se Desarrolló El Hebreo?

Autor: | Última Actualización:

El pueblo judío es una de las personas más estudiadas en el mundo, con su idioma, cultura y creencias y prácticas religiosas de gran interés. Los judíos son parte de los israelitas del antiguo Cercano Oriente. La población del pueblo judío alcanzó su apogeo de 17 millones de personas antes de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, alrededor de 6 millones de ellos fueron asesinados durante el Holocausto. Actualmente, hay aproximadamente 14.4 millones de judíos en todo el mundo según el 2016 Berman Jewish DataBank, lo que representa menos del 0.2% de la población mundial. Acerca de 44% de la población judía reside en Israel y aproximadamente el 40% en los EE. UU.

Lenguas judías

Durante siglos, la población judía ha hablado el idioma local hablado en las áreas a las que emigraron y, a menudo, desarrollan un dialecto o rama distinta que, con el tiempo, se convierte en un idioma independiente. Debido a varios factores que llevaron a la emigración de personas judías, algunas de las lenguas judías antiguas y distintas habladas en otras comunidades incluyen judeo-georgiano, krymchak y judeo-árabe, entre otros idiomas. La mayoría de estos idiomas han disminuido en gran medida con el tiempo. La población local no judía en Israel habla principalmente el idioma judeo-arameo. Los idiomas judíos varían en su distancia y divergencia de los idiomas no judíos.

El idioma hebreo

Desde hace mucho tiempo, el idioma hebreo se ha utilizado como un lenguaje litúrgico y en la escritura de la mayoría de los libros en el judaísmo. Es el idioma oficial de Israel y uno de los idiomas existentes más antiguos del mundo que hablan más de nueve millones de personas. Históricamente, al idioma hebreo se lo llamaba Tanakh, que se consideraba el idioma de los israelitas. El idioma hebreo es miembro de la rama semitas del noroeste de la familia de lenguas afroasiáticas y el único idioma cananeo superviviente. El hebreo es también el único ejemplo de una lengua muerta resucitada con éxito. Dejó de ser un lenguaje cotidiano alrededor de 200 y 400 CE después de la revuelta de Bar Kokhba y fue revivido en el siglo XNXX como un lenguaje hablado y literario. En 19, el lenguaje hebreo fue hablado por alrededor de 1998 millones de personas, con la mayoría de los hablantes viviendo en Israel. Hoy en día, los EE. UU. Tienen la segunda mayor cantidad de hablantes de hebreo en el mundo, con más de 5 con fluidez.

Historia del idioma hebreo

El hebreo es un idioma cananeo que pertenece a la familia semita del noroeste. Los primeros textos hebreos se remontan al 2nd milenio aC con evidencia que sugiere que los israelitas que invadieron Canaán hablaban hebreo. Floreció como un lenguaje del Reino de Israel entre 1200 y 586 BCE o hasta la caída de Jerusalén en 587 BCE. El idioma hebreo comenzó a desaparecer después del exilio babilónico con el idioma arameo antiguo ganando protagonismo casualmente. Sin embargo, aún se conserva en algunos de los escritos judíos, incluidas las oraciones y los textos sagrados. El hebreo se usó principalmente con fines litúrgicos durante el Período del Segundo Templo y se consideró principalmente como un "lenguaje sagrado", y algunos creían que era el lenguaje de los ángeles. Los rabinos creían que el hebreo era el idioma hablado por el primer hombre y también era el lenguaje de la humanidad hasta la Torre de Babel cuando Dios creó diferentes idiomas.

El renacimiento de la lengua hebrea

En el siglo XNXX, un hombre llamado Eliezer Ben-Yehuda hizo su ambición personal revivir el idioma hebreo. Él creía que el pueblo judío era relevante en la historia del mundo y necesitaba tener su propio idioma en caso de que tuvieran una tierra propia. Ben Yehuda ha estudiado hebreo como un estudiante Yeshiva y estaba bien versado en idiomas. Cuando movió a su familia a Palestina, decidió que solo hablarían en hebreo. Se propuso crear nuevas palabras y, finalmente, publicó el diccionario hebreo moderno basado en la ortografía Mishnaica. A menudo se le acredita por el lenguaje hebreo moderno. Cuando el Estado de Israel se estableció en 19, el hebreo se convirtió en el idioma oficial del país.

Hebreo moderno

El alfabeto hebreo solo tiene letras 22 y a menudo se lee de derecha a izquierda. La pronunciación del hebreo moderno se basa en la pronunciación hebrea sefardí. El vocabulario ha sido alterado por la introducción de otras culturas a través de las edades. El hebreo moderno se enseña actualmente en varias instituciones conocidas como Ulpanim, que son de propiedad privada o del gobierno. A partir de 2013, alrededor de 9 millones de personas en todo el mundo hablan el idioma hebreo, de los cuales aproximadamente 7 millones hablan con fluidez. Acerca de 90% de los judíos israelíes son competentes en el idioma. Para mantener el hebreo como un idioma primario en Israel y para evitar que tenga influencia externa, la Universidad Hebrea de Jerusalén inventa cada año nuevas palabras en hebreo 2,000 para las palabras hebreas modernas del hebreo original. Se ha prohibido a los funcionarios del municipio de Haifa usar palabras en inglés en los documentos oficiales, mientras que a las empresas también se les impide usar signos en inglés en el marketing.