¿Qué Idiomas Se Hablan En Saint Kitts Y Nevis?

Autor: | Última Actualización:

Saint Kitts y Nevis tiene una población estimada de 54,961, y se encuentra en el Caribe. El territorio del país incluye dos islas, la más grande de las cuales es Saint Kitts. 75% de los habitantes de St Kitts y Nevis tienen ascendencia africana, mientras que 12% son afro-europeos y 5.3% son de raza mixta. La comunidad de las Indias orientales y las Indias orientales constituye aproximadamente el 5% de la población del país, y hay una comunidad del sur de Asia que representa el 3% de la población.

Idioma oficial de Saint Kitts y Nevis

Saint Kitts y Nevis tiene el inglés como idioma nacional y oficial. Las islas fueron gobernadas por los británicos hasta que 1983 e Inglés es por lo tanto un legado colonial en la nación. Sin embargo, el acento utilizado en las islas presenta una profunda inflexión antillana. Las islas cuentan con una tasa de alfabetización de más de 98%, por lo que la mayoría de los residentes pueden expresarse con fluidez en el idioma. El uso del inglés en el país facilita a los turistas que van a explorar su impresionante paisaje natural y participar en sus numerosos festivales.

Saint Kitts Criollo

Saint Kitts Creole se habla en el país como criollo del Caribe basado en inglés. Se estima que las personas de 40,000 hablan criollo, pero no se reconoce oficialmente en Saint Kitts y Nevis. La historia del criollo se remonta al siglo xxx cuando los esclavos del oeste de África fueron transportados a las islas para dedicarse a las plantaciones de azúcar. Los esclavos tenían que aprender inglés británico rápido, e incluían frases de África occidental e incluso la estructura del lenguaje de África occidental. El impacto de los franceses, que gobernaron la región de 17 a 1625, en el criollo fue escaso. Los habitantes de Nevis llaman a la lengua "Criollo de Nevis". El criollo es especialmente popular en las áreas rurales, y tiene una gran presencia en Cayon, Capesterre y Christ Church Nichola Town. El uso actual del idioma presenta una mayor incorporación del inglés estándar probablemente debido al acceso a medios extranjeros. La música y la cultura jamaicana también han influido en el criollo. La pronunciación de Saint Kitts tiene similitudes con la pronunciación que se escucha en las islas vecinas de Montserrat y Antigua, y las pequeñas diferencias existentes pueden ser notadas principalmente por los habitantes de las Islas de Sotavento.

lenguaje de signos americano

La comunidad de sordos en Saint Kitts y Nevis utiliza el lenguaje de señas estadounidense. ASL está estrechamente relacionado con el Lenguaje de Señas Francés (LSF), y se ha sugerido que ASL es una lengua criolla de LSF, aunque ASL incluye características que normalmente no se observan en las lenguas criollas, incluida la morfología aglutinante. ASL tiene su origen en la American School for the Deaf ubicada en Hartford, Connecticut, desde donde se desarrolló gracias al contacto con el lenguaje en 1817. El uso de ASL se ha extendido ampliamente a través de escuelas para sordos y organizaciones de la comunidad de personas sordas. Los signos de ASL incluyen varios componentes fonémicos, incluidos los movimientos de la mano, el torso y las manos. La gramática de ASL no tiene relación con la de inglés, aunque ASL a menudo incluye palabras en préstamo en inglés a través del deletreo manual. El gobierno del país ha implementado una política de inclusión que ha visto eventos como la lectura del presupuesto que incluyen un intérprete de lenguaje de señas.