¿Qué Idiomas Se Hablan En Marruecos?

Autor: | Última Actualización:

Marruecos reconoce tanto el árabe moderno estándar como el bereber como sus idiomas oficiales. Entre 60% y 80% de la población de Marruecos son hablantes de bereber. El francés es el idioma principal del país en economía, cultura, comercio, medicina y ciencias, y también se usa en el gobierno y las escuelas.

Los idiomas oficiales de Marruecos

Arabic

Las formas estándar y clásicas del árabe se encuentran entre los idiomas de prestigio de Marruecos. El dialecto árabe marroquí, conocido como Darija, es el idioma nativo más utilizado. El dialecto se compara de manera similar con los dialectos usados ​​en Libia, Mauritania, Túnez y Argelia. El árabe estándar se escucha principalmente en las escuelas, oficinas administrativas y mezquitas. El árabe clásico a veces se puede escuchar en direcciones formales tradicionales, debates sobre religión y aspectos culturales y literarios. El árabe marroquí, por otro lado, no está escrito y se usa en los hogares y las calles. El Hassani Arabic es utilizado por un 0.7% estimado de la población de Marruecos, la mayoría de los cuales habitan las áreas del sur del Sahara de la nación. Otros oradores residen en regiones metropolitanas como Casablanca, Agadir, Rabat y Marrakech.

Beréber

Marruecos, como la mayoría de los países del norte de África, tradicionalmente no incluye los datos de lenguaje en los censos que realizan, por lo que es difícil determinar la población exacta de hablantes de bereber. El bereber se usa popularmente en zonas rurales de Marruecos, y los hablantes no lo usan por escrito. Berber tiene varios dialectos hablados en Marruecos. En 1990, había aproximadamente 1.5 millones de hablantes del dialecto de Riffian que se utiliza principalmente en la región de Rif en el norte de Marruecos. El idioma Tashelhit se clasifica como el dialecto más popular, y se habla en las regiones de Souss-Massa-Drâa, Tadla-Azilal y Marrakech-Tensift-El Haouz. Hubo alrededor de 3 millones de hablantes del dialecto tamazight de Marruecos central en 1998, y se usa principalmente en las regiones del Alto Atlas, Alto Atlas y Medio Atlas. El Medio Atlas oriental, Ghomara, Zenati oriental, Figuig Shilha y el Senhaja de Srair son otros dialectos bereberes de la nación.

Idiomas extranjeros hablados en Marruecos

Francés

La introducción del francés en Marruecos se atribuye a las autoridades coloniales francesas que lo instituyeron como el lenguaje de los medios, el gobierno y la educación. Después de adquirir la soberanía, Marruecos inició el proceso de arabización pero también promovió el francés cuando intentó fortalecer sus vínculos con Francia y Europa en general. En la actualidad, Marruecos, el francés se utiliza en diversas esferas de la industria, la banca, la educación, el gobierno y el comercio. Los habitantes de Marruecos aprenden francés en la escuela, y los que terminan la escuela secundaria logran fluidez en el idioma. Muchos marroquíes dominan tanto el francés como el árabe marroquí.

Inglés y español

Casi 5 millones de la población de Marruecos usan el español en particular los que residen en la región norte del país. La presencia de españoles tanto en el norte de Marruecos como en el Sáhara Occidental se remonta a la época en que España reclamaba la zona y reconocía al Sahara Occidental como una provincia. El español en estas regiones se usa principalmente en los medios y el discurso público. El español ha ido ganando popularidad en el país debido a la proximidad de España y Marruecos y el alto número de inmigrantes legales de Marruecos a España. El uso del inglés fue promovido por las reformas educativas nacionales iniciadas en 2002. Funciones en inglés en los sectores de educación, negocios y ciencia de Marruecos.