En Paraguay, un país de América del Sur, dos idiomas dominan el paisaje lingüístico: español y guaraní. El primero se introdujo en el país durante el dominio colonial español, mientras que el segundo es un idioma indígena común. Varios otros idiomas indígenas también son hablados por la gente de Paraguay.
Idiomas oficiales de Paraguay
El español y el guaraní son los idiomas oficiales de Paraguay. Casi el 87% de la población del país habla español. Guaraní es hablado por personas de 4,650,000, lo que representa más del 90% de la población de Paraguay. En las zonas rurales, 52% de hablantes guaraníes son monolingües. Curiosamente, el idioma guaraní tiene un número significativo de hablantes no indígenas, un fenómeno raro en las Américas, ya que los idiomas coloniales europeos dominan el paisaje lingüístico de la mayoría de los países.
Idiomas indígenas y minoritarios hablados en Paraguay
Paraguay también es el hogar de casi 50,000 que hablan idiomas indígenas, incluidos los que se enumeran a continuación:
Aché
Aché pertenece a la familia de la lengua guaraní. También conocido como Guayaki, el idioma tiene seis dialectos que son bastante distintos entre sí, y en algunos casos no son mutuamente inteligibles.
Ayoreo
Ayoreo es un idioma Zamucoan hablado por los Ayoreo que tradicionalmente son agricultores o cazadores-recolectores. También conocido como Morotoco, el lenguaje lo hablan personas de 3,000 en los departamentos de Alto y Chaco en Paraguay.
Chamacoco
Este idioma zamucoano es hablado por la gente de Chamacoco que tradicionalmente eran cazadores-recolectores, pero desde entonces se han adaptado a un medio de vida basado en la agricultura.
Iyo'wujwa (Chorote)
El idioma de Matacoan es hablado por hablantes de 650 en Paraguay, la mayoría de los cuales son monolingües en el idioma. Los hablantes de este idioma se conocen como Manjui o Inkijwas.
Kaskihá
Este idioma se habla en la región del Chaco de Paraguay.
Lengua
Este es un idioma mascoiano hablado en Paraguay.
Maká
Un idioma de Matacoan hablado por personas 1,500 Maká que residen en el Departamento de Presidente Hayes en Paraguay.
Nivaclé
Un idioma de Matacoan hablado en Paraguay y Argentina. En Paraguay, el idioma se habla en el Departamento de Presidente Hayes y el Departamento de Boquerón.
Pai Tavytera
Este idioma Guarani está escrito en la escritura latina y hablado por personas de 600 Pai Tavytera. Los hablantes viven principalmente en el este de Paraguay, con poblaciones encontradas en los departamentos de Canindeyú, Concepción, San Pedro y Amambay del país.
Sanapana
La gente de Sanapaná del Chaco paraguayo habla el idioma Sanapana.
Toba Qom
También conocido como Qob en Paraguay, el idioma lo hablan los tobas. Es un idioma Guaicuruan que también se habla en Argentina y Bolivia.
Maskoy
El idioma Maskoy es hablado por hablantes en la región del Chaco paraguayo y está en riesgo de extinción debido al número extremadamente bajo de hablantes nativos.
Idiomas extranjeros hablados en Paraguay
Portugués, italiano, alemán y Plautdietsch son algunos de los idiomas extranjeros que hablan los habitantes de Paraguay.
