La Guayana Francesa es una región y un departamento de ultramar de Francia ubicado en América del Sur. Brasil se encuentra al sur y al este de Guayana y Surinam al oeste. El país ocupa un área total de 83,534 cuadrados km. El país tiene una población de 244,118 (2013) y una baja densidad de población de solo tres residentes por km cuadrado. Más del 50% de los habitantes del país vive en Cayenne, la capital del país.
La Guayana Francesa fue originalmente habitada por nativos americanos que hablaban varias lenguas indígenas amerindias. Más tarde, los europeos llegaron a la región y popularizaron las lenguas europeas en la Guayana. El largo gobierno francés convirtió al francés en el idioma más importante y oficial de la Guayana Francesa. Los europeos también trajeron esclavos africanos con ellos que hablaban las lenguas maroon. Obreros de Asia y refugiados hmong de Laos también se establecieron en el país.
Idioma oficial de la Guayana Francesa
El francés es el idioma oficial de la Guayana Francesa y lo habla la mayoría de la población del país. El lenguaje se usa en la administración del gobierno, imparte educación en escuelas y universidades, y también es el lenguaje utilizado por los medios.
La importante posición de los franceses en esta nación sudamericana se atribuye a la influencia política e histórica de los franceses en la Guayana francesa. El país fue descubierto en 1496 por los españoles que desplazaron a los habitantes indígenas y tomaron el control de la región. Más tarde, los franceses llegaron a la Guayana Francesa. Los cambios de poder entre los franceses, los holandeses y otras naciones europeas tuvieron lugar en la Guayana Francesa. Finalmente, se confirmó que era un territorio francés en 1817 y en 1946 se designó formalmente como departamento francés de ultramar. Por lo tanto, los largos años de control francés de la Guayana Francesa desplazaron a las lenguas indígenas de la región, y la lengua francesa se convirtió en la lengua oficial de la Guayana Francesa.
Lenguas regionales de Guayana Francesa
Los idiomas regionales que se hablan en la Guayana Francesa incluyen tanto las lenguas nativas del país como las variantes de la lengua francesa. Seis idiomas amerindios, cuatro idiomas criollos marrones, el hmong njua y el criollo guyanés francés son los idiomas regionales de la Guayana francesa.
Criollo guyanés francés
Una lengua criolla lexificada en francés, el criollo guyanés francés se asemeja al criollo antillano, se distingue de la misma por algunas diferencias gramaticales y léxicas.
Lenguas amerindias
Wayana, Emerillon, Palijur, Arawak, Wayampi y Kali'na son los seis amerindios (lenguas indígenas de las Américas) que se hablan en la Guayana Francesa.
Lengua criolla marrón
Los maroons eran africanos que escaparon de la esclavitud a manos de los europeos en las Américas y establecieron asentamientos independientes. Los Maroons hablan estos idiomas criollos marrones. Aluku, Saramaka, Ndyuka y Paramaccan son las lenguas criollas de color marrón que se hablan en la Guayana Francesa.
Lenguas extranjeras de la Guayana Francesa
Inglés, holandés, portugués, español son algunos de los idiomas extranjeros que se hablan en la Guayana Francesa. Los breves períodos de gobierno de las diversas potencias coloniales europeas en la historia de la Guayana Francesa dejaron sus huellas en la forma de estos idiomas extranjeros. Hakka, criollo haitiano son las otras lenguas extranjeras de la Guayana Francesa.
